Chemical pollutants may trigger diabetes, obesity, and other illnesses. Learn how toxins affect your metabolism and what you can do about it.