Official dietary guidelines play a significant role in setting policy and habits. Here’s why they once demonized fat in favor of carbs and why they still recommend added sugar.