A new crop of naturally sweetened and low-carb candies and chocolates may be better for your blood sugar, but that doesn't make them a health food.